A 33 ans, Karhan, auteur de 13 buts en 96 sélections avec l'équipe nationale Slovaque, souffre d'une blessure récurrente au tendon d'Achille. L'ex-joueur de Wolfsburg et du Besiktas, qui est actuellement sous contrat avec le club de Mayence (Allemagne), doit observer trois semaines d'arrêt, l'excluant ainsi du voyage en Afrique du Sud.

« J'ai une petite déchirure qui m'empêchera de prendre part au Mondial », a déclaré Karhan.

« Je dois rester au repos pendant trois semaines et la Coupe du Monde commence dans deux semaines. Mon forfait est donc définitif. »

En Afrique du Sud, la Slovaquie participera à sa première Coupe du Monde où elle affrontera l'Italie, la Nouvelle-Zélande et le Paraguay.